|  
 Transcription 
- Préface - Avant-propos ~ 
Introduction : L'origine de l'image du Bouddha 
- Les origines occidentales de l'art du Gandhâra - La 
chronologie de l'art du Gandhâra : les documents - les ères - la date de 
Kanishka - L'influence de l'art du Gandhâra. 
~ Le Gandhâra 
: Nom et localisation - Les villes du Gandhâra - L'école 
d'art gréco-bouddhique : Le Berceau - L'aire de l'école - La date - Les 
origines et les causes premières - L'évolution - Classification de M. Foucher 
- Les sites du Gandhâra, Résultat des fouilles 
: Les Sites (Sikri - Charsâdda - Sahri-Bahlol - Takht-i-Bahi - Shah-ji-ki-dheri 
- Jamal-garhi - Shabbaz-Garhi ) - Les sites secondaires - Le 
stoûpa - Iconographie : Le type 
du Bouddha - L'origine de l'image du Bouddha (Bibliographie : Origine grecque 
- Origine indienne) - Les bas-reliefs et les 
statues : La légende du Bouddha : Les castes - Le couple tutélaire - Les 
grands dieux : Indra, Vajrapâni - Les Bodhisattvas : Avalokiteçvara, Maitreya, 
Divers - Les motifs décoratifs - Les 
influences artistiques. ~ 
Le Kâpiça : Localisation - Le nom - Les 
sites archéologiques du Kâpiça : Le groupe de Pâitâvâ - Le Khair-khaneh 
- Kâpiçî-Bêgrâm (Identification, Caractéristiques et importance des trouvailles 
de Kâpiçî-Bêgrâm, Contribution à l'étude de I'art du Gandhâra) - Shotorak - Bibliographie 
: Pâitâvâ - Khair-Khaneh - Kâpiçî-Bêgrâm - Shotorak - Appendice, L'ivoire 
indien découvert à Pompéi. ~ L'Oddiyâna 
: Le nom - Localisation - Les sites anciens 
- Les royaumes et les villes mentionnés par 
les pèlerins chinois : La capitale - Les lieux saints - Le 
résultats des récentes campagnes de fouilles - Survivances 
des techniques décoratives anciennes - Bibliographie. ~ 
Taxila et Hadda : Taxila 
: Localisation - Les sites - Le nom - Histoire - Les 
influences iraniennes à Sirkap : Les bijoux - Le temple iranien - Sirsouk 
et les Koushans - Taxila et l'art gréco-bouddhique 
: Sirkap, les Parthes et les débuts de l'école - Sirsoukh, 
les monuments de l'Est et l'école de modelage - Bibliographie, 
Les trois villes de Taxila : Bhir-mound - Sirkap - Les dépendances de Sirkap 
- Sirsoukh. Hadda : Localisation et nom - 
Le résultat des fouilles - L'école 
de modelage : Les origines - L'évolution de l'école de modelage (Les stoûpas, 
L'iconographie) - La chronologie de l'école de modelage - Notes sur les têtes 
de la collection Malraux - Bibliographie. ~ 
Le Cachemire : Localisation et nom - L'importance 
du Cachemire - L'art gréco-bouddhique 
du Cachemire - Les sites - Bibliographie. ~ 
Le groupe de Bâmiyân 
: Localisation et nom - Identification - Les 
influences artistiques à Bâmiyân - L'art 
gréco-bouddhique : Les sculptures - Les sanctuaires - Les peintures - La 
date des grands bouddhas - L'art irano-bouddhique 
: Les sanctuaires - Les peintures - La date des peintures - L'influence 
de Bâmiyân - Fondoûkistan 
: Localisation. - L'art sassano-goupta 
- La date - Bibliographie : Bamiyan - 
Dokhtar-i-Norshiwan - Kakrak - Fondoûkistan. ~ 
La Bactriane : 
Localisation et nom - Les villes - Les sites 
et les résultats des fouilles : Bactres - Koundouz - Termez - Les 
monuments "greco-bactriens" - Bibliographie : Bactres - Haïbak. - Koundouz 
- Termez et les sites de Choresmie au Turkestan 
russe : Bibliographie. ~ 
La Chronologie : La 
date de l'art du Gandhâra d'après les inscriptions : Les 
documents (La statue de Hashtnagar - Le Bouddha de Loriyân-Tangai. - La 
statue de Hâritî - La statue de Mamane-Dheri) - Les 
ères (L'ère séleucide - La vieille ère Saka de 129 avant J.-C. - L'ère 
Vikrama - L'ère Saka - L'ère d'Azes - L'ère de Moga - L'ère des Kshatrapes occidentaux 
de 150 av. J.-C.) - Bibliographie - Appendice 
: les différentes interprétations du mot "ayasa" - Les 
Koushans et l'art gréco-bouddhique : La race des Koushans - Kanishka et 
l'art gréco-bouddhique - Bibliographie. Numismatique 
- Conclusions. Addenda et corrigenda - Table des abréviations - Index 
: des noms d'auteurs - historique - géographique - iconographiques - des mots 
chinois - Table des cartes - Errata pour les cartes.  |