La
femme bengalie dans la littérature du moyen âge
Description
Paris, 1930,
in-8° br., VII-243 pages. Particularité :
livre non coupé (info sur
la page "fabrication/making").
ISBN : 978-2-7200-0484-1
–
Dim : 25 x 16 cm
–
Poids : 490
g
–
Prix : 34
euros
Collection
—
Commentaire
Le
bengali, langue maternelle de plus de quarante-neuf millions d'habitants, est
certainement l'idiome le plus important de l'Inde moderne. C'est une langue fort
riche, qui a toujours eu une vaste littérature. Aujourd'hui encore, la production
littéraire du Bengale est des plus développées et son rayonnement se répand sur
toutes les littératures de l'lnde. Le grand poète Rabindranath Tagore a contribué,
pour une large part, à rehausser cet éclat en découvrant à l'Europe le génie bengali.
De même, le Bengale a exercé une influence profonde sur toute la pensée de I'Inde
… Quand on partage la vie de la société bengalie, que l'on voit la femme moderne
dans la famille, dans la vie publique, on se demande si cette femme d'aujourd'hui
est très différente de la femme d'hier. L'auteur de la présente étude a vécu
depuis 1916 au milieu de la race bengalie[…]. Il existe un grand nombre d'etudes
savantes sur la condition de la femme hindoue, faites d'après les vieux textes
sanskrits et le nombre des études sur l'Inde moderne augmente de jour en jour
[...] mais, pour cette étude, je n'ai tenu compte que des sources bengalies, c'est-à-dire
de la littérature et de la vie d'une seule province.
Sommaire
Avant-propos
— Transcription pour le sanskrit et les langues sanskrites — Textes et livres
utilisés. — Aperçu des sources. — Introduction.
~Partie I. La vie domestique : Enfance, Fiançailles,
Mariage - Rapports entre belle-mère et belle-fille. Effets de la polygamie. Nostalgie
de la jeune épouse - La maternité - La bonne et la mauvaise épouse - La vie quotidienne
- Sahamarana et veuvage.
~Partie
II.Quelques femmes célèbres : Mayanâmatî - Samulâ - Behulâ - Khullanâ -
Candrâbatî - Les femmes célèbres du vishnouisme - Les guerrières du Bengale.