cliquer sur l'image
Auteur(s)
Karl Moritz von BEURMANN
Titre
 Voyages et explorations 1860-1863. Nubie, Soudan, Libye, Fezzan, Lac Tchad, Bornou. Notes publiées par Marc Franconie.

Description

Saint-Illide, 1973, in-8° relié, 190 pages dont 21 pages d’annexes et un index, 4 cartes sous pochette.
ISBN : 978-2-7200-0509-1
–
Dim : 25 x 16,50 cm
–
Poids : 550 g
–
Prix : 60 euros

Collection
 —

Commentaire
"De tous les grands explorateurs de l'Afrique au XIXe siècle, Moritz von Beurmann est le moins bien connu : ayant péri au cours de sa mission, et la plupart de ses écrits étant perdus à tout jamais, il n'a pu conquérir la renommée qu'il méritait.
Il retient pourtant notre attention à plus d'un titre. Des explorateurs de la grande expédition allemande de 1860, v. Beurmann est en effet celui qui a approché au plus près le but de cette mission: atteindre le Ouadaï et recueillir des informations sur Vogel, explorateur dont on était sans nouvelles depuis plusieurs années [...]
Ce qui fait l'intérêt majeur de cette aventure, c'est la situation des régions traversées. Sa première expérience africaine, v. Beurmann la fit en Nubie et au Soudan. On peut regretter que son journal de route ne livre que peu de renseignements, hors les indications d'itinéraires [...] A vrai dire, v. Beurmann considérait ce voyage comme un premier sondage qui servirait à des études ultérieures, plus approfondies [...] Par contre, il effctue de véritables explorations au cours de son deuxième séjour africain. Au Fezzan, [...] il reconnait la région de Ouaou (Wau)[...] Plus tard, il passe par Madam, Kamada, Blaka et Djado : il séjourne dans ce dernier groupe d'oasis, ce qu'aucun européen n'avait jamais fait [...]
Malheureusement, de tous ces voyages nous n'avons que des bribes [...] Les éléments essentiels de son œuvre se trouvent dispersés [...]
Notre intention a été de rassembler toutes ces sources de documentation éparses et de les présenter à ceux qui s'intéressent au passé de l'Afrique en un ensemble cohérent. C'est ce qu'aurait réalisé v. Beurmann s'il n'avait trouvé une fin prématurée sur le continent africain. [...]"

Sommaire

Avant-propos — Karl Moritz von Beurmann.

1ère partie : Voyages en Nubie et au Soudan (1860-1861) :
~ Chap. I. Voyage en Nubie : Arrivée en Egypte — De Korosko à Abu Hammed — De Berbère à Suakin — Suakin et Massaua.
~ Chap. II. Voyage au Soudan : Du Caire à Suakin et Kassela — De Kassela à Khartoum - Retour à Kassela par Gos Regeb — Les évènements politiques dans la région — De Kassela vers les pays Bongos.

2ème partie : Voyages et explorations à l'intérieur de l'Afrique (1862-1863) :
~ Chap. I. M. von Beurmann et la grande expédition allemande de 1860 à la recherche de Vogel : Retour en Europe — La grande expédition allemande de 1860 — M. von Beurmann et le Comité de Gotha.
~ Chap. II. Cyrénaïque, Tripolitaine  : Retour en Afrique — Séjour à Benghasi — Préparatifs pour le départ dans le sud — De Benghasi à Udjila et Djalo — Séjour à Djalo - impossibilité d'atteindre le Ouadaï par Koufra — Vers Zella en passant par Marade — Séjour dans l'oasis de Zella.
~ Chap. III. Au Fessan : Vers Mourzouk par El Fogaha, Temissa et Zouila — Arrivée à Mourzouk — Projet d'atteindre le Ouadaï par le Tibesti — Tractations avec un Maïna toubou en vue de pénétrer au Tibesti — En route pour Goutroun — Retour à Mourzouk par Majedoud et Tragen — Explorations vers l'oasis de Ouaou — Séjour à Ouaou el Kbir et retour à Mourzouk — Mourzouk - préparatifs pour le départ vers le Bornou — Excursion dans les oasis du Wadi Cherki.
~ Chap. IV. Lac Tchad, Bornou  : Vers le Djado et le Kaouar — Arrivée au Bornou et séjour à Kouka — Voyage dans le sud du Bornou et au Baoutchi — Départ pour le Kanem et le Ouadaï — Les dernières nouvelles concernant von Beurmann — Ultimes renseignements receuillis par les explorateurs G. Rohlfs et G. Nachtigal.

Annexes. — Bibliographie. — Index — Cartes sous pochette.

Du même auteur
 —

Autres ouvrages sur le sujet
Autre titre sur l'Afrique d'après des textes arabes anciens et/ou études récentes :

EL-BEKRI (Abou Obeid). Description de l’Afrique septentrionale Edition revue et corrigée.
JEAN-LEON L’AFRICAIN (El Hasan ben Mohammed el-Wazzan ez-Zayyâti). Description de l’Afrique. Nouvelle édition traduite d’après le manuscrit 953, Bibliothèque Nationale de Rome, par A. Epaulard †.

BOULNOIS (D r J.), BOUBOU HAMA. L’Empire de Gao : histoire, coutumes et magie des Sonraï. Préface de Th. Monod.
FOUCAULD (Ch. de) Esquisses sahariennes. Trois carnets inédits de 1885.
MEMORIAL ANDRE BASSET (1895-1956)
TRAVAUX ET MEMOIRES DE L'INSTITUT D'ETHNOLOGIE
MEMOIRES DE L'INSTITUT D'ETHNOLOGIE

TARIKH EL FETTACH fi Akhbâr El-Bouldân Oua-L-Djouyouch Oua-Akâbir En-Nâs, [...] par Mahmoûd Kâti ben El-Hâdj El-Motaouakkel Kâti... Texte arabe et traduction française par O. Houdas et M. Delafosse.
TARIKH ES-SOUDAN par Abderrahman ben Abdallah ben ’Imran ben ‘Amir Es-Sa’di. Texte arabe édité et traduit par O. Houdas avec la collaboration de Edm. Benoist.
TEDZKIRET EN-NISIAN fi Akhbar Molouk es-Soudan. Traduction française, texte arabe édité par O. Houdas avec la collaboration de Edm. Benoist.

 
~~